So, this 14 year old girl came up to me to ask about a book, but it soon turned out that she was asking on behalf of her friend, a 14 year old boy who felt embarrassed about his English, which he did not need to be. But such is teenagedom. See the screenshot for a peek into the conversation that ensued. :-)
And if you can guess which book/movie we are talking of, do take a shot at it below!